중국어를 중국인들이 자랑스럽게 생각하는 표음 문자인 한어병음과 주음부호로 적은 것이다
21세기에 음식과 같이 중요하게 취급되는 컴퓨터에서 중국인들은 병음과 주음을 사용하기 떄문에, 손으로 한자를 적을 일이 거의 없다고 한다. 한자를 읽을줄 아는 사람은 많아도, 제대로 쓸줄 아는 사람은 거의 없고, 중국어의 표음화는 굉장히 진전되어 정착단계라고 한다.
중국인들은 다름과 같이 적어도 누구나 자신들의 언어인 중국어를 잘 이해 한다고 한다.
한자는 중국어를 적기위한 문자에 불과하다. 지식, 무지, 무식과 무관하다.
물론 이곳의 수구파(좌파,우파무관)들이 주장하는 것과도 상관이 없다
한자로 인한 문맹문제가 심각한 중국은 이제 선택의 기로에 놓여 있다, 이 선택의 기로란 언제 한자폐기 선언을 하는 것이냐 이다.
=Hànyŭ Pīnyīn=
Rénrén shēng ér zìyóu, zài zūnyán hé quánlì shàng yīlǜ píngdĕng. Tāmen fùyŏu lĭxìng hé liángxīn, bìng yīng yĭ xīongdì guānxì de jīngshén hùxiāng dùidài.
=zhùyīn fúhào=
ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄦˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ, ㄗㄞˋ ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄌㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ. ㄊㄚ ㄇㄣ˙ ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ, ㄅㄧㄥˋ ㄧㄥ ㄧˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ.