중국
국제/국내
특집
기획
연재
미디어/방송
션윈예술단
참여마당
전체기사
[SOH] 미 국무부가 11일 발표한 2007년도 인권보고서는 이례적으로 중국을 세계 10대 최악의 인권탄압국에서 제외했습니다. 이와 관련해 일각에서는 미국이 베이징 올림픽과 타협한 것이 아니냐는 비판이 일고 있습니다. 워싱턴타임스는 12일, 인권운동가들의 말을 빌려 10대 인권탄압국 리스트가 미 국무부의 연례 인권보고서에서 가장 중요한 부분이라고 보도했습니다. 중국이 그 중에 포함되지 않은 것과 관련해 국제엠네스티 아태지역 담당 티 쿠마(T. Kumar) 국장은 “불행하게도 부시 정부가 중공에 온화한 노선을 취했다”고 말했습니다. 미국 정부는 중국을 10대 인권탄압국에서 제외한 이유에 대해 별도의 해석을 하지 않았습니다. 미국의 한 관리는 중국이 인권 열악 국가로 분류되는 것은 경제 성장에 비해 정치 개혁을 하지 않았기 때문이라고 말했습니다. 국제인권단체 ‘휴먼라이츠 와치’의 소피 리처드슨 아시아담당 국장은 경제가 발전했다고 해서 일부 국가들의 인권을 판단하는 기준을 달리해서는 안 된다며, 미 국무부가 중국을 10대 인권열악 국가에서 제외한데에는 다른 목적이 있다고 비난했습니다. 국회의 위탁을 받고 작성된 이번 보고서에는 세계 각국 인권 상황이 자세히 나와 있습니다. 보고서는 중공 정권이 인권운동가, 작가, 기자, 변호사와 그들의 가족에 대해 감시, 방해, 구치, 체포, 감금을 자행하고 있으며, 2007년 인터넷과 언론에 대한 감시와 통제를 더욱 강화했다고 지적했습니다. 보고서는 또 중공 당국이 국민의 종교 신앙 자유를 속박하고 파룬궁을 포함한 많은 종교 단체와 정치운동 인사들을 체포했다고 밝혔습니다. 중국은 2005년과 2006년 두 번 연속 최악의 10대 인권탄압국 리스트에 포함된바 있습니다.SOH 희망지성 국제방송 박영임이었습니다. [중국어로 듣기] 美人权报告 意为北京主办奥运妥协 美国国务院官员11日公布年度人权报告,出乎意料的将中国排除在人权记录最差的10个国家之外,外界批评美国此举是不理智的举动,有意为北京主办奥运妥协。 华盛顿时报12日报导,人权活动家指出,人权记录最差的前10个国家名单代表了国务院年度人权报告最突出的部分。国际特赦亚洲主任库马( T. Kumar)说:“这是非常不幸的,布什政府对中共采取了较温和的路线。” 美国政府无法给予一个“备案”的解释,为何将中国排除在人权记录最差的前10个国家之外。一位美国官员说,中国被归为自己一类只有一个原因,尽管它的经济成长,但却没有进行政治改革。 人权观察(Human Rights Watch),亚洲主任苏菲.理查森女士(Sophie Richardson)说,许多国家“取得了经济进步,但他们(在人权方面)并不需要特殊归类 。”理查森女士指责国务院,将中共归为另一类、排除在“恶国榜”之外有另外的目的。 这个国会委托进行的报告,详细揭露了全球几乎所有国家在人权方面的违背与改进。报告说,中共政府“继续监视、骚扰、拘留、逮捕和监禁中国的人权活动家、作家、记者及被告辩护律师和他们的家人”,“在2007年中共更加严厉控制和封锁网际网路,政府收紧、限制言论、限制新闻自由。” 报告中同时指出,中共企图箝制人民的宗教信仰,包括法轮功在内的许多宗教团体和政治运动人士都遭到拘禁。 中国在2005年和2006年的报告中曾连续两次被列入前10名。 以上新闻由希望之声国际广播电台茜文 报道對중국 단파방송 - SOH 희망지성http://www.soundofhope.kr
[SOH] 미 국무부가 11일 발표한 2007년도 인권보고서는 이례적으로 중국을 세계 10대 최악의 인권탄압국에서 제외했습니다. 이와 관련해 일각에서는 미국이 베이징 올림픽과 타협한 것이 아니냐는 비판이 일고 있습니다.
워싱턴타임스는 12일, 인권운동가들의 말을 빌려 10대 인권탄압국 리스트가 미 국무부의 연례 인권보고서에서 가장 중요한 부분이라고 보도했습니다. 중국이 그 중에 포함되지 않은 것과 관련해 국제엠네스티 아태지역 담당 티 쿠마(T. Kumar) 국장은 “불행하게도 부시 정부가 중공에 온화한 노선을 취했다”고 말했습니다.
미국 정부는 중국을 10대 인권탄압국에서 제외한 이유에 대해 별도의 해석을 하지 않았습니다. 미국의 한 관리는 중국이 인권 열악 국가로 분류되는 것은 경제 성장에 비해 정치 개혁을 하지 않았기 때문이라고 말했습니다.
국제인권단체 ‘휴먼라이츠 와치’의 소피 리처드슨 아시아담당 국장은 경제가 발전했다고 해서 일부 국가들의 인권을 판단하는 기준을 달리해서는 안 된다며, 미 국무부가 중국을 10대 인권열악 국가에서 제외한데에는 다른 목적이 있다고 비난했습니다.
국회의 위탁을 받고 작성된 이번 보고서에는 세계 각국 인권 상황이 자세히 나와 있습니다. 보고서는 중공 정권이 인권운동가, 작가, 기자, 변호사와 그들의 가족에 대해 감시, 방해, 구치, 체포, 감금을 자행하고 있으며, 2007년 인터넷과 언론에 대한 감시와 통제를 더욱 강화했다고 지적했습니다.
보고서는 또 중공 당국이 국민의 종교 신앙 자유를 속박하고 파룬궁을 포함한 많은 종교 단체와 정치운동 인사들을 체포했다고 밝혔습니다.
중국은 2005년과 2006년 두 번 연속 최악의 10대 인권탄압국 리스트에 포함된바 있습니다.
[중국어로 듣기]
美人权报告 意为北京主办奥运妥协 美国国务院官员11日公布年度人权报告,出乎意料的将中国排除在人权记录最差的10个国家之外,外界批评美国此举是不理智的举动,有意为北京主办奥运妥协。 华盛顿时报12日报导,人权活动家指出,人权记录最差的前10个国家名单代表了国务院年度人权报告最突出的部分。国际特赦亚洲主任库马( T. Kumar)说:“这是非常不幸的,布什政府对中共采取了较温和的路线。” 美国政府无法给予一个“备案”的解释,为何将中国排除在人权记录最差的前10个国家之外。一位美国官员说,中国被归为自己一类只有一个原因,尽管它的经济成长,但却没有进行政治改革。 人权观察(Human Rights Watch),亚洲主任苏菲.理查森女士(Sophie Richardson)说,许多国家“取得了经济进步,但他们(在人权方面)并不需要特殊归类 。”理查森女士指责国务院,将中共归为另一类、排除在“恶国榜”之外有另外的目的。 这个国会委托进行的报告,详细揭露了全球几乎所有国家在人权方面的违背与改进。报告说,中共政府“继续监视、骚扰、拘留、逮捕和监禁中国的人权活动家、作家、记者及被告辩护律师和他们的家人”,“在2007年中共更加严厉控制和封锁网际网路,政府收紧、限制言论、限制新闻自由。” 报告中同时指出,中共企图箝制人民的宗教信仰,包括法轮功在内的许多宗教团体和政治运动人士都遭到拘禁。 中国在2005年和2006年的报告中曾连续两次被列入前10名。 以上新闻由希望之声国际广播电台茜文 报道對중국 단파방송 - SOH 희망지성http://www.soundofhope.kr
美人权报告 意为北京主办奥运妥协
美国国务院官员11日公布年度人权报告,出乎意料的将中国排除在人权记录最差的10个国家之外,外界批评美国此举是不理智的举动,有意为北京主办奥运妥协。
华盛顿时报12日报导,人权活动家指出,人权记录最差的前10个国家名单代表了国务院年度人权报告最突出的部分。国际特赦亚洲主任库马( T. Kumar)说:“这是非常不幸的,布什政府对中共采取了较温和的路线。”
美国政府无法给予一个“备案”的解释,为何将中国排除在人权记录最差的前10个国家之外。一位美国官员说,中国被归为自己一类只有一个原因,尽管它的经济成长,但却没有进行政治改革。
人权观察(Human Rights Watch),亚洲主任苏菲.理查森女士(Sophie Richardson)说,许多国家“取得了经济进步,但他们(在人权方面)并不需要特殊归类 。”理查森女士指责国务院,将中共归为另一类、排除在“恶国榜”之外有另外的目的。
这个国会委托进行的报告,详细揭露了全球几乎所有国家在人权方面的违背与改进。报告说,中共政府“继续监视、骚扰、拘留、逮捕和监禁中国的人权活动家、作家、记者及被告辩护律师和他们的家人”,“在2007年中共更加严厉控制和封锁网际网路,政府收紧、限制言论、限制新闻自由。”
报告中同时指出,中共企图箝制人民的宗教信仰,包括法轮功在内的许多宗教团体和政治运动人士都遭到拘禁。
中国在2005年和2006年的报告中曾连续两次被列入前10名。
以上新闻由希望之声国际广播电台茜文 报道
對중국 단파방송 - SOH 희망지성http://www.soundofhope.kr