곡강(曲江)
희망지성 |
2014-04-26 20:50:27
곡강(曲江) |
꽃잎 하나 떨어져도 봄빛 줄거늘
수만 꽃잎 바람에 흩날리니 그 슬픔 어이하리
눈앞에 저 꽃잎 수없이 떨어지는데
어찌 술 한 잔 없을 손가!
강가의 작은 집엔 물총새 둥지 틀고
궁원 옆 높다란 무덤에는 기린 석상 누웠구나.
세상 이치 곰곰히 생각하노라면 모름지기 놀며 즐길 일.
어찌 헛된 이름에 이 몸 얽어매랴!
봄이 오는가 싶더니 어느새 꽃잎이 뚝뚝 떨어지고 있습니다.
이 계절과 어울리는 두보의 시입니다.
SOH 희망지성 국제방송에서 보내드렸습니다.
|
|