궁금하다.
apo |
2005-11-18 13:00:19
조선족들.....일본어까지 잘한다고 언어우세하다고 그런다.
물론 일본어 공부 빡세게 하는건 아는데.........
일본에서 쓰는 그 많은 외래어까지 아는 걸까? ㅡ.,ㅡ
심지어 가가쿠보다 푸라이스가 편하다고 하는 족속도 있는데....
한국의 외래어를 훨씬 능가하는 일본어를 다 이해하는가?
아니면 그냥 수박 껍데기 핥기 인가?
정말 궁금하다. 한국에서 외래어 쓴다고 뭐라고 그러는데......
함바바도 외래어다. ㅡㅡ;; 음차라고 따지면 햄버거도 햄,버,거의 음을 따온 음차다.